Translating Nexudus Apps
  • 28 Sep 2021
  • Comments

Translating Nexudus Apps

  • Comments

The Nexudus apps are available in multiple languages by default:

Apps Available Languages
NexBoard / NexClicker / NexDelivery / NexEvents / NexIO / NexKIOSK English, Spanish, Portuguese, French, German, Swedish
Passport by Nexudus (standard and white-label) English, Spanish, Portuguese, French, German, Japanese, Swedish, Polish
The app language is always selected based on your device's display language.

If your device's display language isn't part of the supported languages, the app will always default to English.

For example, if you download NexBoard and your tablet's display language is Romanian, NexBoard will be in English by default.

You can also get the Nexudus apps translated in any additional language of your choice. App translations are a paid service.

The price of your translation will vary based on the following factors:

  • The apps you want to translate

Translations are charged per word, which means the translation price will increase based on the apps you want to have translated.

You can only request the following translation combinations

- Passport app only
- All tablet apps
- Passport & All tablet apps

  • The target language you want to translate into

Some languages will be more expensive to translate because there are fewer professional translators available.

  • The level of quality control you want for your translation

You can choose from two level of quality control: professional or premium. The professional level includes one proofreading round while the premium level includes two proofreading rounds after the initial translation by a native professional translator.

Getting Nexudus Apps Translated in a New Language

In order to have Nexudus apps translated in your language you need to get in touch with us at support@nexudus.com and provide the following information:

  • The apps you want translated (Passport only, all tablet apps or both Passport and all tablet apps)
If you want to translate the Passport app, let us know if you use the standard or white-label version.
  • The language you want to have the apps translated into

Our support team will get back to you as soon as possible with a quote for the translation. If you are happy with the quote and wish to go ahead with the translation, we'll start the translation process. The translation process will usually take about a week.

As soon as your translation is ready and implemented on all the relevant apps, our team will get in touch with you to let you know it is available.


Was this article helpful?

What's Next